Oh Jesús, Redentor nuestro amabilísimo,
que habiendo venido a iluminar al mundo
con la doctrina y con el ejemplo,
habéis querido pasar la mayor parte de vuestra vida,
humilde y sujeto a María y a José
en la pobre casa de Nazaret,
santificando a aquella Familia
que había de ser el modelo
de todas las familias cristianas;
acoged benigno la nuestra,
que ahora se dedica y consagra a Vos.
Dignaos protegerla, guardarla
y establecer en ella vuestro santo temor,
con la paz y concordia de la caridad cristiana,
para que imitando el ejemplo divino de vuestra Familia,
pueda alcanzar toda entera,
sin faltar uno solo,
la eterna bienaventuranza.
María, Madre de Jesús y Madre nuestra,
con vuestra piadosa intercesión
haced que sea aceptable a Jesús
esta humilde ofrenda,
y obtenednos su gracia y bendición.
Oh san José, custodio santísimo
de Jesús y de María,
socorrednos con vuestras plegarias
en todas las necesidades
espirituales y temporales,
a fin de que en unión con María y con Vos,
podamos bendecir eternamente
a nuestro divino Redentor Jesús.
Así sea.
